Xalundes é o repositorio online do rol en galego: aquí poderás atopar tanto recursos para as túas partidas como creacións de rol en galego.
O noso obxectivo é atopar, reunir e compartir co mundo todo o rol en galego posible. Se coñeces algún recurso ou obra de rol en galego que non está aquí, fáinolo saber enviándonos unha mensaxe ou no discord de Irmandades do Dado, comunidade de rol 100% en galego da que nace este proxecto.
XOGOS E SISTEMAS
AVENTURAS E RECURSOS SEMELLANTES
Blades in Ravnica é unha ambientación resultante de mesturar o mundo de Ravnica (de Magic: the Gathering) e as premisas da ambientación do xogo Blades in the Dark.
É unha creación de Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Fiasco dos Monxes é unha versión libre do escenario La Abadía del Crimen con certas modificacións.
O escenario é creación de José Carlos de Diego Guerrero. Esta adaptación é obra de Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Made in Galicia é un escenario de Fiasco cheo de relacións, lugares e obxectos estereotípicos da vida cotiá na Galiza, porque non só de rutinas de Wisconsin vive o rol!
É unha creación de Alpha.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
No xeo é unha versión do escenario base The Ice, saído no manual de Fiasco, con algunhas modificacións.
O escenario é unha creación de Bully Pulpit Games. Esta adaptación é obra de Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Que foi do pobre Dillan Bert? Colar de dentes é unha aventura de terror adulto sen sistema na que as xogadoras interpretarán a rapaces e/ou rapazas dunha vila estadounidense dos anos 90s tratando de resolver a desaparición recente dun neno da vila.
A aventura é creación de Mariola Juncal. Esta tradución é obra de Matavacas. O deseño da 2ª versión é obra de ifrit.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Adulterio. Aforcamentos. Suicidio. Castración. Outeiro Eco ten todo iso e mais. Alguén ou algo está roldando polas rúas de noite, cazando, matando, e castrando aos varóns de Outeiro Eco e botando os seus corpos polo bordo da vella Ponte do Canón, deixando que colguen ata o abrente. Coa xente aterrada e os homes da vila agarrándose as partes, todo o mundo se pregunta quen será o seguinte.
Os Corpos Colgados do Outeiro Eco é unha aventura sen sistema. Contén páxinas de detalles sobre a pequena vila de Outeiro Eco, os abominables acontecementos recentes, PNXs, e notas para dirixila. Este misterio de asasinatos é perfecto para unha noite divertida sen apenas preparación, sexa como aventura solta ou como parte dunha campaña en marcha.
A aventura é obra de Left Hand Publishing. Esta tradución é obra de Zupe e Lamia Escura.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
O pazo de Xoibás é unha aventura dunha sesión ambientada no roubo a un pazo na Galicia do século XIX. Non ten sistema específico, aínda que se ofrecen algunhas pautas para xogala con calquer regulamento baseado no d20.
É unha creación de Alantar.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Princesas Disney no espazo exterior! é unha ambientación que leva as Princesas Disney a unha loita contra o patriarcado a través da Galaxia. Foi inicialmente pensada para ser xogada con Thirsty Sword Lesbians, pero pódese adaptar a calquer sistema que conxugue acción e drama.
É unha creación de Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Rumbo ó norte é unha aventura dunha sesión, enmarcada dentro do xénero da fantasía medieval, pensada para ser xogada con calquera regulamento tipo OSR ou semellante.
É unha creación de Alantar.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Clubes de moteiros enfrontados. Quilómetros de estradas. Tiroteos no medio da noite. Cervexas. Rock ‘n roll. Traizóns. Honor. Negocios ilegais. Persecucións policiais. Vinganza. Irmáns ata a morte.
Route66 é unha ambientación moteira para o xogo Un Momento Único, de Tobie Abad.
É unha creación de Racosmac (Óscar MC).
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
AXUDAS E FERRAMENTAS ONLINE
Esta ficha editable de personaxe para 7º Mar Segunda Edición é unha marabilla.
É unha creación de Hada Fox de Galicia Rolera canda Aurora Grandal Vázquez e Nit Castelval.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Esta ficha editable de personaxe para Blacksad é unha fiel réplica da orixinal.
É unha tradución de Zupe revisada por Aurora Grandal Vázquez e Alexandre Pereira e maquetada por Nit Castelval.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Esta folla de PX para Call of Cthulhu (A Chamada de Cthulhu) é para aventuras ambientadas nos anos 1920s.
É unha creación de Albesias.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Esta folla de PX para Cthulhu d100 correspóndese coa da edición de Shadowlands do xogo.
É unha creación de Zupe.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Estas ficha editable de personaxe para D&D 3.5 inclúe todos os elementos da ficha orixinal.
É unha creación de Emilio.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Esta ficha editable de personaxe para D&D 5ª Edición é todo o que promete ser.
É unha creación de Nit coa colaboración de Daenvil.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Esta ficha editable para Dungeon World serve para calquera clase de personaxe, a diferencia das cartillas orixinais do xogo.
É unha creación de Daenvil.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Estes recursos para Fate inclúen:
- Folla de personaxe de Fate Básico
- Folla de personaxe de Fate Acelerado
- Folla de personaxe de Fate Condensado
- Folla de referencia para Fate Condensado
- Personaxes prexeneradas para varias ambientacións
- Mecánica para simular o inventario de aventuras gráficas
- Etc.
Son creación de Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
As táboas de declive e epílogo son unha parte esencial para xogar a Fiasco, un divertido xogo narrativo sobre persoas con moita ambición e pouco autocontrol.
O xogo é creación de Jason Morningstar. A tradución destas táboas é obra de Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Estas regras de For the Queen (Pola Raíña) inclúen todas as regras deste xogo de construcción de historias a partir de cartas, sen máster, para un grupo de ata 6 participantes e que pode comezar a xogarse en minutos. Require o uso da baralla do xogo ou, cando menos, unha lista coas preguntas que aparecen na baralla.
O xogo é creación de Álex Roberts. Esta tradución é obra de Aurora Grandal Vázquez con revisión de Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Esta ficha editable de personaxe para Fragmentos é unha fiel réplica da orixinal.
É unha tradución de Zupe revisada por Aurora Grandal Vázquez e maquetada por Nit Castelval.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Galeguiza o teu rol de fantasía con estes obxectos máxicos inspirados pola cultura e tradicións galegas. Xenérico abondo para funcionar baixo calquera sistema.
É unha creación de Xogón.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Este documento sobre ferramentas (técnicas) para a seguridade no rol explica que son estas ferramentas e algunhas das máis coñecidas e populares.
É unha creación de Mariola Juncal, Viriato Valdés Valiña e Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Fari App é un sitio web que che ofrece un taboleiro virtual deseñado para Fate e outros xogos narrativos.
O app é creación de René-Pier Deshaies-Gélinas. Esta tradución é obra de Xurxo Diz Pico.
IMPORTANTE! Lembra escoller a opción de galego na icona de linguaxe no menú superior.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Este paquete de galego de Foundry VTT é un paquete de arquivos que permite usar en galego este programa de taboleiros virtuais.
É un proxecto coordinado por Xurxo Diz Pico e coa colaboración de Alberte Mozo (Salitre).
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Kanka é unha web que che permite crear wikis onde organizar escenarios de campaña, campañas e aventuras longas, con categorías adaptadas ás necesidades dos mundos fantásticos e os xogos de rol.
A app é creación de Jon e Jay. Esta tradución é obra de Daenvil.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Esta proposta de léxico vampírico foi pensada para xogar Vampiro: A Mascarada. Inclúe unha selección de obras galegas de referencia sobre vampirismo.
É unha creación de Alexander Weiss.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Este mapa hexagonal de Galicia está en formato .png é .hmx (editable con Hexographer e outros programas semellantes). Idóneo para facer partidas de exploración tipo hexcrawl.
É unha creación de manueldelouredo.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Estas catro cartillas de personaxe para Thirsty Sword Lesbians son as seguintes (e están no manual orixinal):
- The Beast (“A Besta”)
- The Chosen (“A Elixida”)
- The Nature Witch (“A Meiga da Natureza”), e
- The Scoundrel (“A Gaioleira”)
O xogo e as cartillas orixinais son unha creación de April Kit Walsh e o equipo de deseño e ilustración reunido por Evil Hat Productions. Esta tradución é obra de Zupe e Lamia Escura.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
PARTIDAS E OUTRAS CREACIÓNS
A Lagoa da Lamia Escura é un sitio web bilingüe (aínda que principalmente en galego) que ofrece información sobre rol en galego, español e inglés, aventuras gratis, adaptacións de aventuras e outros contidos. Tamén fai difusión de eventos roleiros. Na súa canle de Youtube, ten partidas e outros contidos audiovisuais sobre rol en galego.
É unha creación de Lamia Escura.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Galicia nas Tebras é unha serie de videoensaios adicados á presenza do sobrenatural en Galiza (no seu folclore, na súa literatura) e a súa expresión nos xogos de rol do universo de Mundo de Tebras.
É unha creación de Alexander Weiss.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Luces, cámaras e… ROL! é unha listaxe de reproducción que busca incluír todas as partidas públicas de rol en galego dispoñibles en Youtube. Inclúe partidas creadas por:
É unha creación de Viriato Valdés Valiña.
IMPORTANTE! Se non está a túa, avísanos e a incluiremos.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
O lar do xogón é un blog en galego sobre xogos de mesa, xogos de rol e videoxogos. (A ligazón leva directamente aos artigos sobre xogos de rol.)
É unha creación de Xogón.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
A partida de D&D máis caótica en Galego!
Os Timcaos é un grupo de xogantes de rol (D&D 5a) que emiten as súas partidas por streaming en Twitch e grabadas por Youtube. Son o primeiro streming regular de rol en galego.
É unha creación de secho e o resto do equipo Timcaos.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Rol en galego é a lista de reproducción da canle de Youtube Roleiradas by Penta que inclúe as súas partidas en galego.
É unha creación de Penta.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Rol polo Día das Letras Galegas é unha lista de reproducción que reúne as partidas en galego propias de Galicia Rolera.
É unha creación de Penta.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
Este sitio.
É unha creación de Viriato Valdés Valiña e Xurxo Diz Pico.
xurxodiz.eu é un blog de temática moi variada con varias obras e recursos para o rol. (A ligazón leva directamente á sección de rol.)
É unha creación de Xurxo Diz Pico.
Non atopas o recurso na ligazón? Escríbenos!
CLUBES E COMUNIDADES
RECURSOS EN PORTUGUÉS
IMPORTANTE! Todos os arquivos para descarga que aparecen nesta páxina foron compartidos xenerosamente co público polas persoas creadoras. Se algunha destas obras é túa e queres que non estea aquí, ou queres que te mencionemos doutra forma, envíanos unha mensaxe ou coméntanolo no discord de Irmandades do Dado.